As usual, the exploitation of this amazing material involves watching several times, as many times as you can, to collect ideas and useful language for retelling. Practicing outlines, too. As I showed you in class: how our first outline is different to the one we do once we are well-acquainted with the contents.
The episode “To Belong” split up in 6 different parts.
I recommend you also take down parts of it as a dictation and also that you practice speaking for your outline. Perhaps you wish to prepare one of the parts for retelling in class!